DAS VOLK by Leo Stern

Leo Stern und Stiftung KUNST.BILDET.WISSEN present

Brot und Spiele – Happenings fürs VOLK

Der Mensch lebt nicht vom Brot allein. Und da trifft es sich gut, dass die Präsenz der Arbeit
DAS VOLK von Leo Stern im Stilwerk noch bis Ende Mai verlängert wird. Denn der
Wirkungsradius des momentan größten Hamburger Kunstwerkes wird deutlich erweitert und
steht demnächst dem gesamten Volk der Hamburger zur kreativen Auseinandersetzung offen.
Der Künstler Leo Stern schafft in Kooperation mit der Stiftung KUNST.BILDET.WISSEN
mit seiner Arbeit DAS VOLK ab dem 20. April ein erlebbares, bedenkbares, besprechbares
interaktives Forum, das im Hamburger Stilwerk noch bis zum 26. Mai darauf wartet, von
Kindern, Kulturinteressierten und Politikern in Besitz genommen zu werden.

Die Skulptur aus 28 rudernden, voll verchromten Riesenameisen – eine jede misst 1,20 x 1 m
– ist ein Angebot an eine mit ihrer Identität hadernde und fragende Gesellschaft, in der jeder
einzelne aufgefordert ist, seine Stellung, Stellenwert, Rolle und Aufgabe zu definieren. Dabei
sieht sich Stern nicht als politischer Künstler, vielmehr als ein Bildbauer, Skulpturist und
Maler, der – wie wir alle – politischen Kontexten unterworfen ist. Welche Fragen aber sind
es, zu denen DAS VOLK das Volk der Hamburger einlädt? Auch darauf gibt der Künstler
Leo Stern, der die ästhetische Wirkung seines Schaffens in den Mittelpunkt stellt, keine
bequeme und eindeutige Antwort. Wie es aussieht, muss sich eine Jede und ein Jeder schon
selbst die Mühe machen, an einer geeigneten Interpretation zu arbeiten.

Drei Beispiele aus der Liste der Kultur- und Kunstschaffenden, die sich bereits ihren Vers auf
Sterns VOLK gemacht haben:

Lisa Ortgies, TV-Moderatorin und ehemalige EMMA-Chefredakteurin: „Wo ein Wille ist, ist
auch ein Volk.“

Marc Lüders, Künstler: "Erschütternd, diese Ameisen: Sie können rudern. Sie können aber
nicht sprechen."

Kai Schumann, Schauspieler und Grimme-Preis-Träger: „Immer weiter rudern wir Sklaven.
Nach dem Takt des Kapitals. Dieser Beat - unser Beat ist das Elend anderer Völker. Und die
Wogen, die unsere Galeeren entfachen, suchen wir, wieder rudernd, zu glätten...change the
rhythm!“

Als Kooperationspartner unterstützt die Stiftung KUNST.BILDET.WISSEN die Reise der
Megaameisen-Skulptur um die Welt seit ihrer „Geburt“ 2007. Die Stiftung verfolgt das Ziel,
die geschwisterlich verbundenen Erkenntnisdisziplinen, Wissenschaft und Kunst, in einen
fruchtbaren Dialog treten zu lassen und dabei, wo immer möglich, auch gesellschaftliche
Gruppen, die sich per se nicht mit Kunst und Wissenschaft beschäftigen, einzubeziehen.
Zur Idee der Happenings erklärt Jorg Foitzik, Sprecher der Stiftung: „Die vielschichtigen
Lesarten der Arbeit DAS VOLK können die Phantasie von Wissenschaftlern, Künstlern,
Politiker und Bürgern gleichermaßen anregen, so dass der Künstler Leo Stern und die
Stiftung KUNST.BILDET.WISSEN dem geneigten VOLK der Freien und Hansestadt
Hamburg anbieten, im Rahmen von Happenings Teil eines Gesamtkunstwerkes zu werden.
Vielleicht wird daraus ja eine Art ‚Ameisen Parlamentarische Opposition’, also eine neue
APO.“

1) VOLK - Maltag :

Am 6. Mai 09 ist Kinderweltmaltag . Der Künstler Leo Stern stellt Malutensilien zur
Verfügung und unterrichtet Eltern und ihre Kinder im 4. Stock des stilwerks Hamburg. Der
Ort ist nicht zufällig gewählt, im stilwerk stellt Stern noch bis zum 26. Mai seine
spektakulären Skulpturen, die verchromten Riesenameisen aus. So können Kinder Ameisen
malen, aber auch Eltern ihren Assoziationen zum ‘Volk‘ künstlerisch freien Lauf lassen.
Anschließend werden die Arbeiten der Stiftung Kindermalen zum Benefizverkauf für Kinder
in ärmeren Ländern übergeben werden.
Die zweite Tat im Rahmen der Ausstellung: Leo Stern verlost insgesamt 100 handsignierte
Siebdrucke , des ersten Entwurfs der Ur-VOLKS-Mutter, im Wert von je 180 Euro. Es liegen
700 Lose bereit. Loskäufer zahlen 15 Euro, 5 Euro werden direkt für den guten Zweck in die
Stiftung Kunst.Bildet.Wissen fließen. Lose werden durch einen Medienpartner verlost.
Die Preisvergabe findet im Rahmen der Finissage am 26.Mai 09 in den Ausstellungsräumen
des Volks statt. Falls Sie zu den glücklichen Gewinnern gehören, persönlich aber nicht
anwesend sein können, werden Sie Ihren Preis von uns zugesandt bekommen
Anmeldung zur Teilnahme am Maltag und der Verlosung der Siebdrucke unter:
info@dasvolk.com oder Tel: 0172/ 3067863

2) Speakers Corner: Die größte Talk-Show der Welt!

Nehmen Sie an der größten Talk-Show der Welt teil! Im stilwerk Hamburg wird ab dem 20.
April eine ‘Speakers Corner‘ eingerichtet, diese ist fester Bestandteil der Reise vom VOLK
um die Welt . Teilen Sie dem VOLK Leo Sterns Ihre Wünsche, Ängste, Forderungen,
Hoffnungen und Irritationen mit. Sie haben jeweils 90 Sekunden Zeit. Ihre Statements werden
auf Video aufgezeichnet und anschließend an wichtige Politiker in Bund und Ländern
verschickt. Sämtliche Wortmeldungen werden im Internettagebuch unter www.dasvolk.com
veröffentlicht und auf youtube gestellt, auszugsweise auch TV-Stationen angeboten.
Überall wo das VOLK künftig Station macht, wird die’ Speakers Corner’ eingerichtet und
Bürgern als Forum angeboten. So entsteht peu a peu die größte Talk-Show der Welt.

3) Das Volk bezieht Stellung

Im Rahmen der Ausstellung "Das Volk" von Leo Stern haben Sie die Möglichkeit Teil der
Masse zu werden und Position zu beziehen.
Nutzen Sie spielerisch die Perspektiven, um Ihren Platz in der Masse zu finden. Leo Sterns
Installation ist Ihre Kulisse in der Sie fotografiert werden. Ihre bildhafte Stellungnahme wird
Ihnen per e-mail zugesendet.

		english version
DER GEDANKE DIE REISE EDITION FOTO BILDER LEO STERN NEWS HAPPENINGS LINKS PRESSE KONTAKT GÄSTEBUCH HOME HOME		Leo Stern und Stiftung KUNST.BILDET.WISSEN present Brot und Spiele – Happenings fürs VOLK Der Mensch lebt nicht vom Brot allein. Und da trifft es sich gut, dass die Präsenz der Arbeit DAS VOLK von Leo Stern im Stilwerk noch bis Ende Mai verlängert wird. Denn der Wirkungsradius des momentan größten Hamburger Kunstwerkes wird deutlich erweitert und steht demnächst dem gesamten Volk der Hamburger zur kreativen Auseinandersetzung offen. Der Künstler Leo Stern schafft in Kooperation mit der Stiftung KUNST.BILDET.WISSEN mit seiner Arbeit DAS VOLK ab dem 20. April ein erlebbares, bedenkbares, besprechbares interaktives Forum, das im Hamburger Stilwerk noch bis zum 26. Mai darauf wartet, von Kindern, Kulturinteressierten und Politikern in Besitz genommen zu werden. Die Skulptur aus 28 rudernden, voll verchromten Riesenameisen – eine jede misst 1,20 x 1 m – ist ein Angebot an eine mit ihrer Identität hadernde und fragende Gesellschaft, in der jeder einzelne aufgefordert ist, seine Stellung, Stellenwert, Rolle und Aufgabe zu definieren. Dabei sieht sich Stern nicht als politischer Künstler, vielmehr als ein Bildbauer, Skulpturist und Maler, der – wie wir alle – politischen Kontexten unterworfen ist. Welche Fragen aber sind es, zu denen DAS VOLK das Volk der Hamburger einlädt? Auch darauf gibt der Künstler Leo Stern, der die ästhetische Wirkung seines Schaffens in den Mittelpunkt stellt, keine bequeme und eindeutige Antwort. Wie es aussieht, muss sich eine Jede und ein Jeder schon selbst die Mühe machen, an einer geeigneten Interpretation zu arbeiten. Drei Beispiele aus der Liste der Kultur- und Kunstschaffenden, die sich bereits ihren Vers auf Sterns VOLK gemacht haben: Lisa Ortgies, TV-Moderatorin und ehemalige EMMA-Chefredakteurin: „Wo ein Wille ist, ist auch ein Volk.“ Marc Lüders, Künstler: "Erschütternd, diese Ameisen: Sie können rudern. Sie können aber nicht sprechen." Kai Schumann, Schauspieler und Grimme-Preis-Träger: „Immer weiter rudern wir Sklaven. Nach dem Takt des Kapitals. Dieser Beat - unser Beat ist das Elend anderer Völker. Und die Wogen, die unsere Galeeren entfachen, suchen wir, wieder rudernd, zu glätten...change the rhythm!“ Als Kooperationspartner unterstützt die Stiftung KUNST.BILDET.WISSEN die Reise der Megaameisen-Skulptur um die Welt seit ihrer „Geburt“ 2007. Die Stiftung verfolgt das Ziel, die geschwisterlich verbundenen Erkenntnisdisziplinen, Wissenschaft und Kunst, in einen fruchtbaren Dialog treten zu lassen und dabei, wo immer möglich, auch gesellschaftliche Gruppen, die sich per se nicht mit Kunst und Wissenschaft beschäftigen, einzubeziehen. Zur Idee der Happenings erklärt Jorg Foitzik, Sprecher der Stiftung: „Die vielschichtigen Lesarten der Arbeit DAS VOLK können die Phantasie von Wissenschaftlern, Künstlern, Politiker und Bürgern gleichermaßen anregen, so dass der Künstler Leo Stern und die Stiftung KUNST.BILDET.WISSEN dem geneigten VOLK der Freien und Hansestadt Hamburg anbieten, im Rahmen von Happenings Teil eines Gesamtkunstwerkes zu werden. Vielleicht wird daraus ja eine Art ‚Ameisen Parlamentarische Opposition’, also eine neue APO.“ 1) VOLK - Maltag : Am 6. Mai 09 ist Kinderweltmaltag . Der Künstler Leo Stern stellt Malutensilien zur Verfügung und unterrichtet Eltern und ihre Kinder im 4. Stock des stilwerks Hamburg. Der Ort ist nicht zufällig gewählt, im stilwerk stellt Stern noch bis zum 26. Mai seine spektakulären Skulpturen, die verchromten Riesenameisen aus. So können Kinder Ameisen malen, aber auch Eltern ihren Assoziationen zum ‘Volk‘ künstlerisch freien Lauf lassen. Anschließend werden die Arbeiten der Stiftung Kindermalen zum Benefizverkauf für Kinder in ärmeren Ländern übergeben werden. Die zweite Tat im Rahmen der Ausstellung: Leo Stern verlost insgesamt 100 handsignierte Siebdrucke , des ersten Entwurfs der Ur-VOLKS-Mutter, im Wert von je 180 Euro. Es liegen 700 Lose bereit. Loskäufer zahlen 15 Euro, 5 Euro werden direkt für den guten Zweck in die Stiftung Kunst.Bildet.Wissen fließen. Lose werden durch einen Medienpartner verlost. Die Preisvergabe findet im Rahmen der Finissage am 26.Mai 09 in den Ausstellungsräumen des Volks statt. Falls Sie zu den glücklichen Gewinnern gehören, persönlich aber nicht anwesend sein können, werden Sie Ihren Preis von uns zugesandt bekommen Anmeldung zur Teilnahme am Maltag und der Verlosung der Siebdrucke unter: info@dasvolk.com oder Tel: 0172/ 3067863 2) Speakers Corner: Die größte Talk-Show der Welt! Nehmen Sie an der größten Talk-Show der Welt teil! Im stilwerk Hamburg wird ab dem 20. April eine ‘Speakers Corner‘ eingerichtet, diese ist fester Bestandteil der Reise vom VOLK um die Welt . Teilen Sie dem VOLK Leo Sterns Ihre Wünsche, Ängste, Forderungen, Hoffnungen und Irritationen mit. Sie haben jeweils 90 Sekunden Zeit. Ihre Statements werden auf Video aufgezeichnet und anschließend an wichtige Politiker in Bund und Ländern verschickt. Sämtliche Wortmeldungen werden im Internettagebuch unter www.dasvolk.com veröffentlicht und auf youtube gestellt, auszugsweise auch TV-Stationen angeboten. Überall wo das VOLK künftig Station macht, wird die’ Speakers Corner’ eingerichtet und Bürgern als Forum angeboten. So entsteht peu a peu die größte Talk-Show der Welt. 3) Das Volk bezieht Stellung Im Rahmen der Ausstellung "Das Volk" von Leo Stern haben Sie die Möglichkeit Teil der Masse zu werden und Position zu beziehen. Nutzen Sie spielerisch die Perspektiven, um Ihren Platz in der Masse zu finden. Leo Sterns Installation ist Ihre Kulisse in der Sie fotografiert werden. Ihre bildhafte Stellungnahme wird Ihnen per e-mail zugesendet.
DAS VOLK, Leo Stern, Basel 2008, Foto: Tom Fecht Impressum